庭園（チョンウォン）|買い物・ショッピング | 韓国旅行・韓国観光ならワウソウル

＜お店の外観＞

骨董品と絵画のお店「庭園」

ここは、ソウル・西村（ソチョン）。まだあまり聞き慣れない「西村」という名。地下鉄3号線「景福宮（キョンボックン）駅」からほど近い静かな場所。遠い昔、多くの芸術家たちが暮らした街として知られる街です。ここ数年の間に少しずつ開発が進み、小さな個人経営のお店がぽつりぽつりとオープンするようになったことで、地元韓国の人々から注目を浴びるようになったエリアです。今回ワウソウルは、そんな西村のメインストリート「玉仁（オギン）ギル」にある「庭園（チョンウォン）」というお店をご紹介しようと思います。

「庭園」は2012年3月にこの場所にオープンしました。骨董品収集家であったお父様の影響でお店を開くことになったというオーナーさんは、とても優しく穏やかな女性。西村の街を散策に訪れた人々への道案内も快く引き受けてくれます。ここでは、お父様から受け継いだ骨董品や絵画、韓国の古い家具や茶器などを販売しているのに加え、お店の半分では婦人服の販売も行っています。

＜骨董品・絵画・家具・茶器＞

＜婦人服のコーナー＞

古き良き“趣”に触れる

幼少の頃から、家のなかには常に絵画が飾られ、日常使いの家具もすべて韓国の伝統工芸品を使用する生活を送ってきたと語るオーナー。当時はお父様のコレクションにうんざりしたこともあったそうですが今になってようやく、こんなに深みがある素晴らしいものだったのかと気付くようになったといいます。商品のほとんどがお値段の張るものばかりですが、茶器などは3,000ウォン程度から販売されているものもあり、おみやげにも人気だといいます。

ファッション衣類も

店先にもマネキンが立てられていることで「ここは服やさん？」と思われる方も多いといいます。それもそのはず。お店のなかを見渡してもセンスの良いファッション衣類がずらりと並んでいます。ここでは、近所にある「牧丹（モクタン）」という洋服店の商品も販売していて、いわゆる「牧丹2号店」としての役割も果たしているためだといいます。20代後半から40代ぐらいの女性をターゲットにした「大人カワイイ」ファッションアイテムが販売されています。

西村散策を満喫する

骨董品や絵画なんて、奥深すぎて踏み込みにくいなぁと感じていた方でも「庭園」では気軽にアイショッピングを楽しむことができますし、また違った魅力を感じることができるでしょう。それに加え、日々の生活をハッピーにさせてくれるような素敵なファッションアイテムも揃います。もっと多くの衣類を見てみたい！という方は「庭園」から徒歩7分の「牧丹（モクタン）」にもぜひ足を運んでみてください！
★「牧丹」への行き方と詳細情報
「玉仁ギル」の入り口までくだり、亭子の斜め向かいにある製肉店の前の道を約150ｍほど進んだところの右手に「牧丹」があります。

庭園の詳細情報

店舗名	庭園 (チョンウォン/정원)
観光エリア	鍾路
住所	서울특별시 종로구 누상동 52-2 ソウル特別市鍾路区樓上洞 52-2 地図を見る
アクセス	・ソウル地下鉄3号線　景福宮駅（キョンボックンニョク、경복궁역、Gyeongbokgung）　2番出口　徒歩13分－2番出口を出て、道路沿いの進行方向へ約350ｍ直進します。「KSK不動産」が見えたら、その角を左にまがり、約210ｍ進みます。道路が出てきたらそこを反対側へ渡り、コンビニ「GS25」の前の道を右に約120ｍ進むと、黄色い看板の不動産と緑の看板の「身士不二農水産マート」が見えます。その間の道が「玉仁（オギン）ギル」といいます。この時、右手には亭子が見えるので目印にしましょう。「玉仁ギル」を道なりに約150ｍ進むと左手に「庭園」があります。
電話	02-2055-1280(+82-2-2055-1280)
営業時間	11:00～20:00
定休日	旧正月・秋夕の当日
クレジットカード	VISA/MASTER/JCB/アメックス/ダイナース
言語対応	簡単な日本語可

記事公開日　2013-10-29 　最終更新日　2013-10-29

※上記の買い物・ショッピング情報は予告なく変更される場合があります。

周辺のスポット

家族みんなで楽しむミュージカル！武

韓国の有名画家が生涯を遂げた家屋。

なにげないこの一瞬を、1枚の写真に

北村の隠れ家、韓屋ゲストハウス。

韓国最初の郵便局で歴史に触れよう！

高級感とカジュアル感が魅力の都市型

キムチ作りも体験できる楽しいゲスト

100年の伝統を誇る韓屋で安らぎの

韓国の家庭の雰囲気を肌に感じて。

買い物

全体	百貨店
市場	ショッピングモール
専門通り	地下商店街
コスメ・ドラッグストア	ファッション
おみやげ・記念品	伝統工芸品
皮革商品	食料品
スーパー	メガネ・コンタクト
本・雑貨

スンウォン天然染色スンウォンの服

三清洞4次元カラフルなカバンと韓屋との出会い

little farmers エコライフスタイルショップ

Tu-joUes 伝統アートとの出会い

写真そしてティーシャツ幸せな価格でショッピングができる場所。

Youk Sim Won カロスキル店女性は誰でもお姫様になれる、夢の空間へようこそ。

PIERCING JJi 豊富なアイテムが魅力！ピアスのことならおまかせ！

Mari house パパとママと一緒に着られる！キュートなベビー服の専門店！

VIVERA MELA おしゃれは足元から。あなただけの特別がきっとみつかる！

Kim's Boutique ハリウッド・スターたちがいち早く認めたKim's Boutique

STYLE NANDA　弘大店ポップなデザインで個性あふれるスタイルを引き出すお店

Im Retro ビンテージファッションのすべてが揃う可愛いショップ。

THAVMA　三清洞店芸能人にもファンが多いおしゃれバッグの専門店。

ノランビョク作業室こんなところに!?一風変わったビンテージ雑貨のお店。

aya‐彩‐ 真心がこもった手作り帽子の専門店。

MIK 桂洞STUDIO ネクタイを超える最高のおしゃれアイテムがここに。

needle song ストーリーが広がるぬいぐるみの世界。

Tangofish ハイセンスとプチプラが嬉しいアクセサリーショップ

MIRANDOISA 可愛らしいハンドメイドジュエリーのお店。

CHERRY KOKO ネットショップ発！レディーストータルファッションの人気店。

meeori バッグも洋服も！思い思いにコーディネート

金属工芸工房　マンドゥムセ世界にたった一つのアクセサリーを作ろう！

Society of Golden J. デザイナージュエリーサロンで最上級のおしゃれを。

Ma Vie 個性溢れる宝石工芸の専門店。

BARBERSHOP できる男のトータルファッション。

洋品店 20～30代のおしゃれのために！

チカッ子供服と手作りファッション雑貨のお店。

PARTY SOO 女の子の可愛いはアクセサリーから。

The Bling 梨大店女子大生に大人気の最新トレンドショップ。

Bate 履いて納得！自分だけの革靴を求めて。

benisoit デザインから製作まで、丹精込めて作られた女性シューズのお店。

of us 3名のデザイナーが織り成すオリジナルジュエリーブランド。

ファン・ユソンのSilversmith Studio あなたにピッタリのジュエリーを見つけて。

EMMA611 差が付くオシャレを！オリジナル婦人服のお店。

オグムニナチュラルなライフスタイルをあなたに。

GRAB 北村店最新トレンドと個性派ファッションのお店。

cometa ベネチアグラスアクセサリーに出会えるお店。

Luna touch 大切な人への贈り物。ハンドメイドネクタイのお店。

Muno 世界にたったひとつのシルバーアクセサリーに出会う。

Caravan Fly 可愛いアクセ大集結！あなたのとっておきを見つけて。

putiikkia 日本人ママが営むヨーロッパスタイルブティック。

BENVENUTO 掘り出し物を見つけよう！ビンテージ衣料・雑貨のお店！

コンジャクセ手作り雑貨とアクセサリーをゲットするなら！

dumbtime 外出もOK!?おしゃれルームウェアでリラックス！

ウンナビ工房ひとつひとつ丁寧に作られる天然石とシルバーのアクセサリー

Handcraft Atelier 嘉賓あなたの魅力をひきだすアクセサリー

韓国の買い物・ショッピングの庭園（チョンウォン）