-
特徴
韓国一の衣料卸売市場。深夜まで営業するファッションビルと問屋の街で人気。位置
ソウル特別市、鍾路区(チョンノク)。ソウル市内にある四大門の一つ東大門(興仁之門)の西側に位置。
歴史
1396年に完成した東大門に由来する。1960年代から衣料卸売市場として形成され始めた。
広さ
東大門総合市場、平和市場やファッションビルなどが密集し、広い。
ドゥータでショッピングを楽しむ観光客 -
<概要と魅力> 韓国一の衣料卸売市場
東大門市場(トンデムンシジャン)は、韓国を代表する衣類卸売市場、ファッションビル、飲食店などが立ち並び、活気あふれるエリアです。日本のガイドブックなどでは一般的に東大門総合市場、平和市場やファッションビルなどを総称し「東大門市場」と呼びます。1960年代から卸売、国内外のバイヤーが買い付けにくる卸売専門店が集まりはじめ、今では大規模なファッションタウンが形成されています。深夜まで営業しており、観光客にはうれしいショッピングエリア。鍾路5街にかけてのB級グルメや広蔵市場の屋台天国も見どころです。エネルギッシュなソウルが見られる街。夜に開店する店が多いので、20時以降の買い物がおすすめです。
|
||||||||
一晩中楽しめるショッピング天国、東大門 東大門市場(トンデムンシジャン)は1960年代に卸売市場として形成されましたが、元々は仕事を終えたバイヤーたちが夜に買い付けを行っていました。しだいに一般客にも利用されるようになり、現在では一晩中買い物ができる場所として観光客の人気を集めています。現在では主に手芸用品を扱う「東大門総合市場」、生活衣類の「平和市場」「新平和市場」などとともに「ミリオレ」「ハローapM」「ドゥータ(DOOTA)」「ケレスター」といったファッションビルが集中しています。値札を表示していない店も多く交渉次第で安く買えることも!現金での購入がおすすめです。終電後はタクシーが拾いにくくなるので注意しましょう。
|
||||||||
食べ歩きも楽しい、東大門市場の周辺エリア 夜もにぎやかで「眠らない街」であるがゆえに、深夜まで営業するグルメスポットも豊富。特にファッションビルの周辺には24時間営業の飲食店も多数。「ポジャンマチャ(布張馬車)」とよばれる簡易テント式の居酒屋のほか、ファッションビルの前には小腹が空いたときに便利な、間食を販売する露店(ノジョム)も出店しています。東大門市場のエリアから、少し離れるとタッカンマリ(鶏の水炊き)横丁や冷麺通りなどの多様なグルメ通りがあり、食べ歩きも楽しいエリアです。
|
||||||||
地元の雰囲気を味わいたいなら東大門エリアの市場へ。 東大門周辺はファッションビルのみならず市場が多いエリア。昔ながらの雰囲気を残す中部市場(チュンブシジャン)では干物が中心に扱われており、煮干や干しエビ、スルメ、スケトウダラなどが売られています。芳山市場(パンサンシジャン)ではお菓子の型や包材がメイン。日本ではなかなか買えない珍しい型などがあります。広蔵市場(クァンジャンシジャン)はあらゆる品物が販売されている巨大市場。韓服や日用品などをはじめ、生鮮や青果、塩辛など品目が多様です。屋台がならぶ通りは夕方から夜にかけてにぎわいます。観光市場とは異なった地元の雰囲気を味わいたいのならぜひこのエリアの市場に足を運んでみてください。→「東大門周辺の市場」詳細へ
|
-
<歩き方と攻略法>
地下鉄1、4号線の東大門駅もしくは、2、4、5号線の東大門歴史文化公園駅が最寄り。問屋街やファッションビルはこの2駅の間に集中しています。生活用品の衣料を買うなら清渓川沿いを東西に横に長く構えた平和市場や新平和市場へ、若者向けのファッションが欲しいのならファッションビルのミリオレ、トゥサンタワー(DOOTA ドゥータ)、ハローエーピーエム、ケレスターでの買い物が便利です。周辺には飲食店も多く食べ歩きにも最適です。
東大門ファッションタウン徹底攻略! 東大門(トンデムン)へのアクセスは地下鉄1号線、4号線の東大門駅もしくは、2、4、5号線の東大門歴史文化公園駅が最寄り。問屋街やファッションビルはこの2駅のあいだに集中しています。生活用品の衣料を買うなら清渓川沿いを東西に横に長く構えた平和市場や新平和市場へ、若者向けのファッションが欲しいのならミリオレ、ドゥータなどのファッションビルがよいでしょう。狭い店舗のなかにたくさんの衣料品が並んでおり、店のスタッフと話しながらショッピングが楽しめます。このエリアには公認両替所も数多くあるので必要に応じて利用してみましょう。ショッピングに疲れたら、チムジルバンでサウナやアカスリ体験をするのもおすすめです。
|
||||||
卸売と小売の2タイプ、ファッションタウンは夜がピーク! ・清渓川の橋を境に小売と卸売に分かれる東大門ファッションタウンは昔ながらの市場とファッションビルの2タイプに分かれており、さらにそのなかでバイヤーを対象とする問屋街、一般客向けの小売店に分かれているのが特徴です。東大門駅方面からファッションビル街を見た場合、清渓川にかかる橋を境に左手(西側)が主に小売街、右手(東側)が主に問屋街です。卸売専門ファッションビルでも小売を行っているところがあります。欲しいものがあれば、交渉してみましょう。 ・夜がピークのファッションタウン 日中の仕事を終えたバイヤーたちが夜に買い付けに来ることから、市場は夜に活気をみせます。とくに問屋街は夜8時ごろから開店し、日が変わるころがピーク。ファッションビルのあたりも夕方以降がにぎわいます。眠らない街、東大門の雰囲気を十分に感じたいのなら夜に訪れるのがベストです。 【観光客の買い物に最適な小売系ファッションビル】
|
||||||
【卸売系ファッションビル】
|
||||||
ファッションビルを攻略 ファッションビルのなかでもドゥータ(doota!)は初心者におすすめです。デパートのようなきれいな配置で見やすく、商品に値札が付いています。したがって基本的に値切ることはできませんが、試着も可能なので安心。多少の高級感のあるドゥータ(doota!)とは異なり、ミリオレ東大門、ハロー!apMはカジュアル系ファッションが揃います。価格もドゥータ(doota!)よりも比較的安い傾向にあり、まとめ買いがおすすめです。
|
||||||
ファッションビル攻略のPOINT!
|
||||||
POINT1:ファッションビルでは現金払いがお得! ファッションビルではカードも使用可能の店もありますが、基本的には現金払いがお得。ビルの下には両替所があるのでウォン現金を十分に用意しておきましょう。交渉次第では多少の値引きをしてもらえる可能性があるので、現金を払う姿勢をみせるとよいでしょう。ただし、過度な値引きは禁物。また、同じ商品なのに店によって値段が異なることも。その点は見極めも重要です。
|
||||||
POINT2:休業日と終電には注意! どんなに気合を入れて買い物に出かけても、定休日だった、なんてことも。そうならないためにもお目当てのファッションビルは休みの日も要チェック。ミリオレは月曜日、ハローエーピーエムは火曜日が休業、ドゥータは日曜深夜と月曜の日中に営業を行っていないので注意しましょう。そして終電には注意!終電後はタクシーがつかまりにくくなります。
|
||||||
東大門市場周辺のグルメ攻略法 ・ひとりでも心配ご無用!フードコート韓国旅行では、ひとりでの食事を心配する方も多いですが、安心なのはフードコートでの食事。なかでもdoota!(ドゥータ)の7階にあるフードギャラリーは、各分野で10年以上の伝統をもつ飲食店のみが入店。韓国料理だけでなく様々な国の料理が味わえます。 ・小腹が空いたときには屋台で ファッションビルの前には、小腹が空いたときに簡単に軽食が楽しめる露店が出ています。少しだけ食べたいという方に最適です。ビルの合間でも韓国らしい雰囲気が感じられます。 ・24時間営業の飲食店も多数 ファッションビル周辺には飲食店街が集まっています。「眠らない街」であるだけに、24時間営業のお店も多数。サムギョプサルなどの焼肉系をはじめ、多様なお店があります。
|
||||||
そのほか美味しいお店もたくさん! ・タッカンマリ横丁・焼魚通り東大門から鍾路5街駅方面へと歩いていく途中、路地に入ると焼魚の香りに誘われます。サバやサワラを焼く店が並び、情緒ある雰囲気を醸し出しています。そのすぐ先には鶏を豪快にまるごと一匹、鍋に入れて水炊きにしたタッカンマリのお店が集まる横丁が有名。タデギと呼ばれる調味料で辛さを調節できるので、辛いものが苦手な方でも安心!このあたりは観光客だけでなく、地元の人も多いので横丁の雰囲気を十分に楽しめます。 |
||||||
さらに進むとコプチャン(豚のホルモン)のお店、鍾路5街駅を過ぎると広蔵市場へと続きます。さらに地下鉄1号線東大門駅の南側には豚の背骨とジャガイモを煮込んだカムジャタンのお店が多く、中部市場の近くの五壮洞(オジャンドン)には冷麺店が集まるなど、グルメを存分に楽しめます。
|
||||||
東大門と城郭 東大門市場の由来である「興仁之門(フンインジムン)、通称・東大門」は1396年に完成し、宝物1号に指定されています。朝鮮時代初期にソウルの周囲に城郭が作られ、現在でも興仁之門の北側を見ると斜面に城郭が続いていることがわかります。そのまま城郭を沿うようにして歩いていくと、ソウルの夜景が一望できる酪山公園へと続きます。反対に南側には城郭が見えませんが、東大門歴史文化公園内に復元されています。
|
<東大門市場の地図>
<地下鉄1・4号線東大門駅、地下鉄2・4・5号線東大門歴史文化公園駅>
総合市場は東大門駅が便利。東大門歴史文化公園駅の東側は卸売、西側が小売エリア
ドォータとミリオレ
<韓国観光エリア・観光地>
明洞 ミョンドン 一番活気あふれる繁華街 |
仁寺洞 インサドン 韓国らしさの伝統とアートの街 |
鍾路 チョンノ 商人の街として栄えた繁華街 |
三清洞・北村 サムチョンドン ・ プクチョン 伝統とモダンの伝統家屋の村 |
東大門市場 トンデムンシジャン 韓国一の衣料卸売市場 |
南大門市場 ナンデムンシジャン 最古で最大の在来市場 |
梨泰院 イテウォン 国際色豊かな買物天国 |
弘大 ホンデ アートとクラブの夜遊び天国 |
新村~梨大 シンチョン ・ イデ ソウル一の学生街 |
大学路 テハンノ 若者文化の発信と演劇の街 |
新沙洞・カロスキル シンサドン ・ カロスキル ソウルNO.1おしゃれストリート |
狎鴎亭洞~清潭洞 アックジョンドン ・ チョンダムドン セレブ・芸能人御用達の街 |
江南駅周辺 カンナム 大手企業で賑わうオフィス街 |
三成洞~蚕室洞 サムソンドン ・ チャムシルドン テーマパークととショッピング |
汝矣島 ヨイド ソウルの政治・経済の中心地 |
|
|